sharpstown mall food courtliquid smoke on frozen burgers

This is the third mall to be built in Houston after Gulfgate Mall opened in 1956 and Meyerland Plaza in 1957, but the first fully air-conditioned mall in Houston. September 15, 2014 Thanks for the photos MaxConcrete! I think some townhomes are being built now on the other side of the street from that house on the south side of Willowbend. Now those area awesome! When I lived there beginning in 1969, Sharpstown had 3 sections referred to as Sharpstown 1 (Bintliff east area, Sutton Elem., Jane Long Jr. High), Sharpstown2 (Sandpiper to SW Freeway), and Sharpstown 3(West side of SW Freeway, Mary Bates area, Pat Neff Elem., Sharptown Jr. High. Houstonia Magazine I guess that's never possible. Our server was also really nice and was willing to help us withmore, My friend and me got the super long wait at Kyuramen then we decided to try this korean place, i got kbbq the day before so i skipped HoneyPig. They were easier to get in and get out of. Reviews For The Easily Distracted: Are You There God? 8:00AM. We used to just look at it when we drove by because it was sooooo big! They totally gutted Neff over the summer and took out all the windows and are replacing them. My hope for the future of Sharpstown is that it does not get infiltrated by developers that try to alter the 1950s type of home layout there in the residential areas. 7118 Bellaire Blvd. HOUSTON The Houston man arrested on terrorism charges pleaded not guilty to all counts against him after appearing in court Wednesday afternoon. Anyone remember that? Loved going to Oshmans, and bought my first Apple Macintosh computer from Fingers Furniture when they wold electronics! Are these SPEC home or high end CUSTOM homes? The building on the corner was a bar-b-que restaurant and the Sharpstown Time Capsule was originally located there. Just drove past it the other day. The first phase of Sharpstown, which included the construction of residential and commercial areas, was completed in 1962. http://oscarmail.net/photos/sharpstown_con_circa_1965.jpg, Also, check out these images of the corner of Bellaire and US 59, http://community.webshots.com/album/94213053YBeTbI, http://community.webshots.com/photo/942130049276982aNZCCZ. And loved going to God Father's Pizza in the same strip mall as Safeway. Unfortunately those photos are not available online, http://www.lib.utexas.edu/taro/utcah/00451/cah-00451.html. And yes, the theater on Gessner and Beechnut was the Southway 6. Then it was a dollar cinema for a while. 20, said the pilot project will set the tone for roadway improvements to rival those in the downtown and Galleria areas. and help keep the future of the Houston Press, Use of this website constitutes acceptance of our. The then owner of the mall, Urban Mall Houston, was over $53 million in debt.[19]. I, too, was a big Sharpstown customer on my arrival to Houston. In 1996, First Colony Mall opened in the suburb of Sugar Land, which resulted in Sharpstown losing many of its national retailers and a core customer base in Fort Bend County that had long been critical to the mall's survival. He told me originally one price when after Don't know how and why Sharptown High School was located all the way up on Bissonnet. I'm waiting, too. Get me a coke!". The $32M was for 4 developments, 3 new and one old. Attending a movie would be special again if there was a theatre like this to see it in. [14] Further cementing its status amongst its newfound "urban" clientele, on October 20, 2007, local hip hop radio station KPTY, owned by Univision (whose studio complex is located near the Galleria), opened a broadcast studio called Studio 104.9 where the station broadcast on a regular basis. There are also The former Sharpstown Center in Bellaire was transformed into a cultural center in 1961. The service and the presentation of the food are spectacular. 4. Sharpstown Middle School (formerly Sharpstown Junior High) was originally a consolidated junior and senior high in the beginning around 1971 to 1974. I remember that Sinclair station too, did you notice the price in the color picture was 24 cents/gallon? [21][22] The redevelopment into PlazAmericas was expected to create 500 jobs. Another unique aspect of the mall within its corridors was the Clock of Texas diorama, an animated look at the history of Texas through the centuries. [17] Mere days after the Macy's announcement, on January 9, 2008, Finger Furniture announced that it would also be closing its Sharpstown location. The period correct homes were mostly single story and anywhere from 1600-2200 sq ft. We have a few structures over 3000 sq ft. going up in this area. Jocelyn Kerr. While there are a number of factors that contributed to what Sharpstown has become today, one biggest ones no one has mentioned was the oil bust. Stores such as Foot Locker, Journeys and GNC continue to operate inside the mall, however Premiere Theaters, the movie theater inside Greenspoint, remain closed. In addition to the other factors already mentioned that contributed to the "decline" of Sharpstown Mall, I would add the construction of First Colony Mall, expansion of the Galleria, etc. In 1999, the mall was sold to Simon Property Group. That was kinda the beginning of the end for ST Mall. If you really, really need the images, going to Austin to see what they have may be an option. Royden Oaks - SW corner of River Oaks between Westheimer and San Felipe, 46a tract, construction to start in 1947. By that I mean other areas will have to get too expensive, thus driving entry-level creative class buyers into Sharpstown to get the size, condition or style home they want. Totally recommend this.". Galleria was too upscale. Copyright 2020 by KPRC Click2Houston - All rights reserved. Texas law, provides a number of ways to finance needed public improvements including the use of special, assessments. The light has turned green for improvements aimed at increasing the Bellaire-Fondren intersection's safety, mobility, aesthetics and reducing flooding along Fondren. Web9307 Harwin Dr. Houston, TX 77036. However, others may view Sharpstown as being less desirable because it has a high crime rate and is not as well-maintained as other parts of the city. 509 Olive Way, Suite 305, Seattle, WA 98101, Greater Sharpstown has evolved over the years, Daves Hot Chicken Has The Best of Both Worlds, Celebrity-Backed Chicken Spot Opens in the Houston Area, The Wide World of International Spicy Cuisine, What We're Ordering Out This Week: Falling Back in Love with Ethiopian Food. I loved walking the mall in the middle of the day with my coworkers!. Back then the mall was named Sharpstown Center, and offered shoppers perks such as air-conditioning, something that was not standard at the time. These are the best vegan friendly restaurants near Houston, TX: People also liked: restaurants with outdoor seating, restaurants for lunch. What is the first shopping mall in the world? Sharpstown is a great place. Below the Waterlines: Houston After Hurricane Harvey, Seven Houston police officers involved in deadly shootout after car chase, chief says, Lawsuit filed against Harris County deputy who shot and killed an unarmed Black man in 2018, Alleged carjacker shot by police after running over one man and stabbing another, HPD says, Officers in Nicolas Chavez shooting reinstated, the week in politics, and tax prep advice (March 16, 2022), Houston-area schools scrap field trips to see James and the Giant Peach over concerns about cross-gender casting at Main Street Theater, Galveston ISD superintendent criticized for gender-related comments during groundbreaking ceremony, Corpus Christi-area man accused of murder over $40 parking dispute near Downtown Houston, MS 150 Bike Ride in Houston will span 100 miles to College Station, BTB Savage murder: Man arrested, accused of fatally shooting San Antonio rapper in Houston, Supreme Court allows Texas death row inmate to pursue DNA testing of clothes, murder weapon, Massive seaweed blob unlikely to majorly affect Galveston, other Texas beaches, researcher says, Harris County law enforcement will soon be responsible for drug testing before they can arrest low-level drug offenders, DA's office says, Harris County officials devote nearly $5 million to help incarcerated women reenter society. This spot used to be a James Coney Island, but its days of serving hot dogs are long over. The mall is located on the northwest corner of Interstate 69/U.S. Class of '83 ROCKS! Oak Forest - 1147a, west of Garden Oaks, 4780 houses, 'homes for veterans in the $6700 price range,' construction was due to start in a couple of weeks. The Sharpstown Mall was Houston's first indoor, air conditioned shopping mall. In 1995, another expansion added a two-story Mervyns store. Sam Wisialowski, president of the Y'alls Texas Store chain, stated that sales were declining annually by about 25 to 30 percent at its Sharpstown store when the chain decided to close said store in 1990. It only worked for a very short while, the doors which opened up on the hour to reveal various scenes stopped opening soon after it was installed and it then became a huge ugly clock. Don't know their names. On Wednesday's show: Four HPD officers dismissed in 2020 after shooting and killing Nicolas Chavez have been reinstated, the week in politics, and advice on preparing and filing your taxes. The mall is located along Bellaire Boulevard (U.S. Route 90A) at When Sharp built the mall, he also created the Sharpstown neighborhood, which is named after him. Wow, when was the party? Go my first Honda from Gillman Honda when they were in the small showroom in the corner. The noodles were perfectly cooked, mandu(steamed dumplings) were juicy.more, SeafoodCajun/CreoleChicken Wings$$Braeburn, You can get seafood anywhere in Houston. The former bank building would later become home to the Jewelry Exchange Center, with three "motor bank" drive-throughs in the middle of the front parking lot as the only present-day reminder of the former bank. This was also known as the Gaylynn Terrace. There is no way for people to bleed over to the Sharpstown area when they start looking at homes in other places. That picture is awesome. I used to think that elevator right in front of the arcade was the most awesome thing in the world. Remember when the food court was called Goodtime Charlies? Worked at the mall for many years, from the food court to sunglasses then jewelry it was the best time and great friends, said Tawanna Bateman. Lately, Lucio has focused his reporting primarily on public safety and criminal justice Let the Houston Public Media newsroom help you start your day. Galleria is the seventh largest mall in the United States, with a gross leasable area of 2,400,838 square feet (223,045.1 m2), 400 stores, and a gross floor area of approximately 240,000 square feet. Pittman said the intersection's new street lights, traffic signals, bus transit shelters and pavers will not be standard city structures, but custom items similar to those found in downtown and Uptown Cotswold projects. People also searched for these near Houston: What are people saying about restaurants near Houston, TX? A few of the The mall is located along Bellaire Boulevard (U.S. Route 90A) at the Sam Houston Tollway (Beltway 8). We used to eat at the Del Taco that's a sandwich shop now. The Galleria mall in Houston is Texas largest mall. I see the "Conquistador." 61. I am seeing lots of redevelopment in areas going on near downtown that I never thought would happen. Houston's independent source of (Elsik class of 85). Went to the Astro Arena for graduation. SL. There is a proposal for a retractable-roof mall in Phoenix AZ. YEARS. When Sharpstown Center opened, it was located on the edge of Houston's southwest suburbs. I told her she really frightened me as a child and she said, "How else do you think I kept all those kids in line?" growth within an area. Bill Calderon, executive director of the Authority and TIRZ No. The mall's decline began as many of the nearby apartment complexes, once dominated by young professionals and single adults, became notorious as residential arrangements for low-income dwellers, which in turn resulted in an increase in criminal activity. I knew a lot of guys from Sharpstown High School that worked there as well. Generous parrillada platters, crave-worthy, spicy salsas, and a quick-and-easy drive-thru have made the restaurant a dependable favorite in southwest Houston for It was developed by Sharpstown Center, Inc., a subsidiary of Sharpstown Realty Company, headed by financier Frank Sharp. I woked in the mall then and saw all kinds of peoplepeople that were not stereotypical "Sharpstown". Who cares about Sharpstown in the 60's, when we've got TV Johnny, Paul Wall, and TV Jewelry at Sharpstown, now? The mall opened as Sharpstown Center, on September 14, 1961, mere days after Hurricane Carla affected Houston, with future United States Senator Ted Kennedy appearing during the opening ceremony as the main speaker. The area is too convenient to 59 to remain in decline forever. By 2001, the mall was seized in a foreclosure, and Travelers Insurance took ownership of the mall, whose JCPenney anchor space remained vacant when it was announced that Montgomery Ward would close all its locations, including the Sharpstown store, as part of its liquidation process. Guess it's closed now. Patel said the intersection's safety aspects are compounded by Metro bus riders, who must cross Fondren or Bellaire on foot to change bus routes. It was very elegant- Sharpstown's own Jones Hall. Originally the vision of developer Frank Sharp, who also created Oak Forest, construction of Sharpstown began in the mid '50s and was completed in 1961. I remember PE in that old school room with Mrs. Robinette. I live in Westbury and have seen some homes pop up near here that are part of this disturbing trend to ruin the vintage look. The Sharpstown area has changed a great deal over the decades since its creation, and those changes reflect the way Houston has continued to evolve, a city I went to Neff's 40th birthday party and saw some of the old teachers and Mr. Martinand the first principal who was probably gone before you got thereMrs. Moore. That stuff about the Conquistador opening the door to build hi-rise residential. Finally, Sharpstown also had to compete with a redeveloped Meyerland Plaza, whose remodeled JCPenney location would serve as an anchor for the reborn shopping center. The little baseball field was right behind them. Sharpstown is actually a fascinating piece of Houston history. Sharp planned a large zone of high rise condos north of Sharpstown mall, but only 3 towers were built and there is still really nothing to compare to them outside of the loop and uptown. During this time, Sharpstown Mall also had to compete with West Oaks Mall for customers out of Fort Bend County. What anchor stores remain at Sharpstown? It could not go north as Lee was already built and it covered the areas north of Bellaire Blvd. Restaurant was chill.more, If you're looking for a truly exceptional dining experience, look no further than Lazy Dog! I remember wathcing movies from the back of our station wagon in my p.j.'s. Jones Fried Chicken wasserving spicychicken-and-rice long before the Halal Guys arrived in Houston. Trust me. She's still a little scary. I told her what we had done to Mr. Jackson when we graduated. Some people may feel that Sharpstown is a great area because it offers a variety of amenities and is relatively safe. Houston police responded and confronted the suspect in the food court. I grew up at Greenspoint Mall! I heard from a woman at my church that the owners are going to tear down and rebuild a larger home. The new windows look almost like the old (that 60's geometric style) but they look thicker and are able to be opened. Westbury isn't any better, really, but it doesn't share the stigma of that name. It is home to a number of world-renowned museums as well as the countrys largest concentration of Fortune 500 companies. The seven-member TIRZ No. Sharpstown Mall is a regional shopping mall located in southwest Houston, Texas, United States. If anyone has any questions about Sharpstown, I'd be happy to answer them and I promise to visit the site more often to do so. At the time, the neighborhood was recognized as the largest subdivision in the United States, with its own mall and a golf course. 321. You can still see the original 1955 plaque for the time capsule at Sharpstown Park at Bellaire and Mary Bates. I remember before. A city may undertake such a project through the creation of a Public Improvement, The Public Improvement District Assessment Act allows any city to levy and collect special. Don't know what that section of Sharpstown was referred to. A neighborhood staple since the area was anchored by the still-new Sharpstown Mall, this friendly taqueria has even retained the same colorful dcor over the decades. 20, said the pilot project will set the tone for roadway improvements to rival those those in the downtown and Galleria areas. Share with us in the comments below! 09/27/2021 I remember our neighbohood as being on the poor side of middle class. In 2006 the Houston Press alternative weekly newspaper awarded Sharpstown Center "Best Hip-hop Mall,"[13] and Sharpstown began to bill itself as "Houston's Premiere Urban Mall" on its website. This is where Sharp wound up living in 1949. I unfortunately had to sell my fathers house 6 months ago after he passed after being there since 1966. The city finally got started on work my uncle spear headed years ago by getting the TIRZ and PID implemented. In the 1949 City Directory, Frank W. Sharp is shown residing on Meadow Lake Lane, just off San Felipe and Weslayan. The latest Houston news, weather and sports from KPRC 2. And loved going to God Father's Pizza in the same strip mall as Safeway. The project's engineer, HNTB Architects Engineers Planners, estimated the outlined improvements would cost between $2.5-$3 million. Make a one-time donation today for as little as $1. SHarpstown is still a great placequiet and with many original residents still there. Man those were great times. With gas prices going as they areliving closer to the city is going to start to take on more and more of a premium. I would love to be able to zoom in. By the way - in your email you indicated you thought I lived in Sharpstown Section 1 (Neff - Larkwood - Cannock). Amenities: (713) 777-5391 Visit Website Map & Directions 7500 Bellaire Blvd Ste 201Houston, TX 77036 Write Sharpstown Mall deterioation caused by demographic change to lower income families, and thugs, causing a change in disposable income shopping at mall. Louis Welch, with wife Ida, is shown as residing in Garden Oaks, no street address given; he is President of Pettigrew Welch. Today, Houstons answer to the Halal Guys dishes up its namesake fried chicken and spicy chicken-and-rice bowls drizzled with a creamy garlic sauceboth so good, theyre worth fighting traffic for. The mall is known for its popular AMC Neshaminy 24, which is counted among the top theaters in North America. Worked there for a few years during the early 80's. The homes are of good quality and it has LOCATION.easy access to the rest of the world. Sharpstown's drive-in theatre was the Lowe's Sharpstown on Bellaire Blvd. It is also home to 120 retail stores and restaurants, a department store, and a food court founded in 1995 which is perfect for family dining. The 10 Best And Most Controversial Hustler Magazine Covers Ever (NSFW), Top 5 Sickest Stephen King Sex Scenes (NSFW). Dream Merchant - A Look Back at Houston's Weird Retail Past. Of course, call them in advance and you also may want to check if the Houston Public Library has been given copies of the images. I live in a redeveloping area in the Heights and realize that areas have to reach a point sometimes where the area is so rundown that redevelopment is attractive. Bought my first CD from Foleys! It will be managed by Matthew Lopez, an engineer with Cobb Fendley & Associates. And, Strake and St. Agnes offer incredible educations. He was alway working on them in the driveway and about every 30 minutes you could hear him holler at his wife, "Etheeeeellllll! [10][11], Consequently, customers even within the surrounding area were deterred, and major retailers who desired a low crime, middle class, and wealthy area for profitable support began to leave. local news and culture, Chris Lane I met a person attending SHS in year 2000. A fourth anchor, Sears, was added in 1962. My assumption for Sharpstown High School being placed where it was is that it could not be further out West (it would be nearly in Alief) and besides, few homes were built past what is now Corporate Drive. We were the class that gave Principle Jackson a quarter with each hand shake. Yes, Sharpstown High School had 2 smoking areas. There is one Sharpstown realtor who has been saying for years, "Sharpstown is the next Bellaire." To alleviate flooding along Fondren, Pittman said 36-inch and 42-inch drainage lines under Bellaire Boulevard will be replaced with 60-inch pipes, which will run west to a drainage ditch that runs parallel to Fondren. By Lastlyfor curiousitywhat part of town are you building custom homes? The man in "station 7" is wearing an Arco shirt. The mall likely stared to loose it's luster either before or when the last remodel happenedwhen they made it look retro or 50's style (which is ironic since in opened in teh early 60's). Would go to Greenspoint everyday for lunch at the food court. We went there all of the time just to kill time cause my family was pretty new to Houston and did not know too many people in town. I guess based on the then current home building trends, a HS like Sharpstown HS needed to be built and the location was central enough. I'm glad you asked, Cory, because I'd be interested to know myself. When Sharpstown's potential customers who had disposable incomes left because of problems, the replacement low income families and thugs had much less money to spend. And the had a stage there? [1] After the mall was renamed PlazAmericas, it took a Latin American theme and catered to Hispanics. Youll need to bring a small army to finish it all, but thats the best way to enjoy the ample servings of sauted beef tibs and spicy bowls of doro wat (and seemingly never-ending baskets of fresh injera bread) at this spacious restaurant. What are: TIRZ and PID? Ok, the interior might be awesome but what aboutmore, The corn cheese, kimchi fried rice (w spam) and soju blends (esp orange creamsicle and gummy bear) were all awesome. I still think Westbury is stealing Sharpstown's thunder by luring the entry level buyers that typically create a revival. The last few times I went into Sharpstown it seemed like everyone was just walking around, not shopping, just trying to meet women, waste time, etc. Posted September 13, 2004. I think it was a Plitt Theater at one time. The question is.will it be good? I thought that was what it must be like in Hollywood. I think Harwin strip had nothing to do with Sharpstown's downfall. Saw some movies at the Gaylen (sp?) Houston Public Media is supported with your gifts to the Houston Public Media Foundation and is licensed to the University of Houston. I still have some things I bought there and I have a T-whirt that I purchased there about 1 hour before a DEVO concert in 1982 at Cullen Auditorium at UH.Still have the ticket stub. Generous parrillada platters, crave-worthy, spicy salsas, and a quick-and-easy drive-thru have made the restaurant a dependable favorite in southwest Houston for years. Tom Estus, a shopping center broker of the Shelby/Estus Realty Group, said "It's a classic case of being passed up by newer, better malls. I always made it a point to climb the side of the building when I got there. It was supposed to open "way in the future.like the year 2000." Anyone know the history of the land that is across the street from Sharpstown mall where the Gillman Mitsubishi/Honda used to be before it moved out? I'm not sure I spelled it correctly. Faux wood over the walls, old glass cases to showcase things, and a 1987 calander of a woman in a bikini holding a fish. I am also impressed with the knowledge and fond memories of Sharpstown that others also share. As a publicity stunt, Sharp donated homes on Rowan Also saw the Sharpstown Clock on ebaydidn't buy it either, but saved it to my computer Great photos indeed Max. Anyway, before that it was something else. Trust me, the food is life-changing. Davy Crockett addition, west of Lamar Hi, south of River Oaks, 153 homes on 37a, $10,000 price range. For people in the $125,000 to $175,000 price bracket, there are other options that a lot of people will find more attractive than Sharpstown. Man, that would make a great movie! Contact Us. We went to the JC penny all of the time. The address for Sharpstown Mall is 7500 Bellaire Blvd, Houston, TX 77036. Who Is The Owner For Sharpstown Mall? Baker Katz, a Houston-based retail firm, purchased PlazAmericas Mall, a 850,000-square- foot shopping center in Houston. They finally got rid of it many years later. Trust me. My friends worked at His Place, Chick-fil-a, Foleys and the Oak Tree. The shopping center has struggled since the late 1960s, when new malls began to open. We ended going the long way and noticed the neighborhood reminded us of Chicago.more. I've been so busy with my new job (project managing luxury home construction and loving it) that I haven't been able to visit much. This is awesome and I might know some of yall. I definately remember the drive in. I lived in the sharpstown area for a while when I was younger though. Ana is a self-proclaimed coffee connoisseur, a catmom of 3, and an aquarium enthusiast. I'd go back just for that. Was it on the sidewalk near the temporary buildings on the Waldo side? Oh for it to be 1982 and a teen again - except with all the income and knowledge I have now. So many great memories. Many of you seem to have gone to school there when I didmaybe I know who you are. Hanging out at the arcade was the best one!, Used to work across the road at Exxon as a student, said Brooke Dousey Mullins, another KPRC 2 viewer. Over the last two years, he's covered a wide range of topics, from politics and immigration to culture and the arts. Sharpstown may or may not deserve it, but it does have more of an image problem. The mall is owned by Simon Property Group. WebPlazAmericas, formerly known as Sharpstown Mall and earlier Sharpstown Center, is a shopping mall located in the Sharpstown development in Greater Sharpstown, Houston, I have shown buyers in that price range there (Sharpstown) before, along with Westbury & Glenbrook Valley. Back then, their electronics section was the bomb. Posted December 6, 2008. Full Member. Weekend evenings, the place turns into a dance club and bar. The bid calls for the installation of four new left turn lanes; custom transit shelters, streetlights and traffic signals; landscaping in the medians and at the intersection's corners; and storm water drainage improvements. prominent middle to upper middle class? Food Delivery ServicesComfort FoodCaterersGalleria/Uptown, Sausage & Pepper, Meatball, and Chicken Bacon Ranch, Definitely order the popcorn chicken. In 2002, the mall was sold to a new owner who renamed it Sharpstown Center. Your subscription will be migrated over. I'm so glad that others had the same mall experience I had with Sharpstown in the early 80's. Notice in the aerial photographs how far down Hillcroft it extended. Are those "temporary" buildings still there? The statute authorizing the creation of PIDs is found in Chapter 372 of the Local Government. There is a retractable-roof mall in Dubai. New businesses may not locate in cities where the streets are inadequate, the utility service is substandard, or the public facilities and services are inferior. The arrival of railroad lines in the late nineteenth century, as well as Houstons development as a port city, aided the citys rapid growth. Any help is appreciated! Drove a '66 Ford Fairlane with an "ooooga" horn on it. Wow! Harris Health System (formerly Harris County Hospital District) designated Valbona Health Center (formerly People's Health Center) in Greater Sharpstown for ZIP code 77074. The nearest public hospital is Ben Taub General Hospital in the Texas Medical Center. [15] The City of Houston instituted the current nine city council districts in 1979. Sharpstown Country Club Estates is a set of two sections in Sharpstown. [39] It was developed in the late 1950s by the Sharpstown expansion west of the Southwest Freeway by Frank Sharp. The neighborhood is next to the Sharpstown Golf Course and west of PlazAmericas (formerly Sharpstown Center and Sharpstown Mall).

Border Collie Puppies For Sale In Ohio, Mistplay Multiple Devices, Gary Norton Silverwood Net Worth, Lg Oven Blue Enamel Chipping, Betty Mrs Brown Actress Looks Different, Articles S

Kommentieren ist nicht erlaubt.